Jack...¡ese asqueroso!... ¡aparecido de la nada!...¡qué te ha hecho, Ennis!...es repulsivo tan solo recordarlo, ¡cómo lo has dejado!...¡cómo!...
Pervertido...¿por qué has venido...qué quieres de mi y de mi familia?...¡Dios Mío!, ¿cómo puede estar aquí saludando después de lo que he visto?...y Ennis, Ennis se muere por ir con él...¡qué diablos está ocurriendo!...si es una pesadilla quiero despertar ya.
Debes calmarte Alma, o lo van a notar, controla tus náuseas y trágate las lágrimas...Jack el asqueroso no te verá flaquear. Finalmente...se irá, se irá y todo volverá a ser como antes...Ennis está confundido ahora, él es quien lo confunde, (¡no volverán esta noche, maldición!)...pero se irá, se irá y todo volverá a ser como antes...todo volverá a ser como antes...
Pervertido...¿por qué has venido...qué quieres de mi y de mi familia?...¡Dios Mío!, ¿cómo puede estar aquí saludando después de lo que he visto?...y Ennis, Ennis se muere por ir con él...¡qué diablos está ocurriendo!...si es una pesadilla quiero despertar ya.
Debes calmarte Alma, o lo van a notar, controla tus náuseas y trágate las lágrimas...Jack el asqueroso no te verá flaquear. Finalmente...se irá, se irá y todo volverá a ser como antes...Ennis está confundido ahora, él es quien lo confunde, (¡no volverán esta noche, maldición!)...pero se irá, se irá y todo volverá a ser como antes...todo volverá a ser como antes...
2 comentarios:
Veinte años después de aquella noche, Alma, envejecida, recuerda.
Con sólo que hubieras traído pescado, con una sola vez que trajeras truchas a las niñas hubiera sido suficiente, Ennis, hubiera cerrado los ojos y el corazón cada vez que te ibas con él. Porque sabía que volverías siempre a casa, porque eres el mejor padre y no puedes vivir sin las niñas; yo hubiera callado si hubieras sabido disimular simplemente con un poco de pescado que hubieras traído, con que la caña estuviera mojada, con que los trastos que te llevabas estuvieran usados, Ennis, aún estaríamos juntos. No necesitaba nada más que tu complicidad para sostener la mentira, para sostener lo nuestro, pero no la tuve. No costaba tanto, Ennis, pero cuando te ibas con él no te acordabas de nadie y no pude con tanta soledad. Ahora tú estás solo en tu caravana y yo aquí, más sola aún que entonces, haciendo punto y viendo roncar a Monroe en el sofá mientras charlo con la botella. No sabes cuánto te echo de menos y cuánto te sigo queriendo, Ennis Del Mar. Maldito seas.
Ay caramba!!! si que men ha hecho conmover tú y Pon...
Pues es que Alma está defendiendo lo que "le pertenece"... es algo tan doloroso saber que Ennis le da tanto amor a Jack, del que ya no es para ella.
Publicar un comentario